Free standard shipping
Swipe to the left

"Maman, pourquoi cette dame n’a pas de dents?"

7 years ago
"Maman, pourquoi cette dame n’a pas de dents?"

Cher Falcotto,

Nous le savons ... les enfants sont spontanés et sans aucun filtre : ils regardent le monde avec candeur et spontanéité et ils extériorisent leurs pensées et leurs sentiments sans retenue.

Le résultat est qu’ils expriment parfois des phrases inappropriées qui nous font faire de piètres figures. En effet, tout le monde ne comprend pas que ce sont des enfants et que la capacité de distinguer ce qui est possible de dire ouvertement de ce qui est bien de tenir pour soi est une compétence qui s’acquiert au fur et à mesure de leur croissance.

Mon nom est Beatrice, j'ai deux enfants, Edward de 8 ans et Pietro de 3. Bien que j’aie déjà eu l'expérience avec mon fils aîné, j'avais oublié la gêne que seuls les petits enfants avec leurs questions brusques et complètement hors contexte savent procurer.

Nous étions en attente à la boulangerie pour faire des achats et juste après nous se trouvait une très vieille dame. Nous attendions notre tour quand Pietro me fixant soudainement et d'une voix sonore me demande: «Maman, pourquoi cette dame n’a pas de dents ??? ».

Je regarde la dame qui rapidement ferme sa bouche pour cacher ses gencives et fronce ses sourcils me regardant avec colère. J’esquisse un sourire de circonstance et des excuses : j’aurais voulu disparaître !!! Je ne savais vraiment quoi dire !!! Nous étions à 30 cm de distance et la seule chose que j’ai réussi à dire a été : « Pietro, veux-tu le sandwich aux olives ? »

Heureusement, c’était notre tour, j’ai rapidement acheté mon pain et je suis sortie du magasin.

Seulement alors, j’ai pu donner une réponse appropriée à mon fils.

Je lui ai expliqué que lorsque l’on devient vieux, notre corps change et devient étrange et parfois même plus laid ; que cela arrive à tout le monde et que personne ne voudrait que cela se passe mais que ça arrive. C'est la vie ! Et il n’est pas agréable que cela soit fait remarqué car notre âme ne vieillit jamais ! J'ai dit aussi que nous devons prêter attention aux émotions des autres, respecter les autres et essayer de ne rien dire qui pourrait les blesser. J'ai essayé de donner quelques exemples, pour l'aider à s'identifier tout en étant consciente que pour Pietro, le chemin de l'acquisition de la diplomatie ne faisait que commencer.

En regardant mon fils Edoardo, qui a maintenant huit ans, je constate que seulement vers 6-7 ans, les enfants commencent à faire abstraction de leur point de vue personnel et commencent à comprendre que s’adresser plus poliment aux autres est une qualité importante qui nous rend des personnes meilleures et aussi plus appréciées.

En fin de compte, si je dois être sincère, je me suis sentie un peu stupide pour avoir eu tout ce désarroi. Fondamentalement, si quelqu'un s’offense et ne comprend pas l'innocence des questions d'un enfant, qui se présente au monde et à la vie, cela signifie qu’il a oublié une partie importante de soi : Je ne peux certainement pas me blâmer ou gronder mon petit pour quelque chose qu’il ne peut pas avoir déjà appris.

Découvrez la collection